ἀλαλάζωalalázō

vociferare, cioè (per implicazione) lamentarsi; figurativamente, risuonare

Greco (Nuovo Testamento) · G214

Significati

propriamente, levare un grido di guerra, gridare di trionfo o di gioia; raramente di dolore, lamentarsi: Marco 5:38 (cfr. Geremia 4:8); di un cembalo, ἀλαλάζον (RV. clanging, che risuona), 1 Corinzi 13:1 (cfr. ὀλολύζω).

Dove compare

Compare 2 volte nella Bibbia.

  • Marco 5:38 E giungono a casa del capo della sinagoga; ed egli vede del tumulto e gente che piange ed urla forte.
  • 1 Corinzi 13:1 Quand’io parlassi le lingue degli uomini e degli angeli, se non ho carità, divento un rame risonante o uno squillante cembalo.

Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), pubblico dominio.