εὐνοῦχοςeunoûchos
una persona castrata (impiegata in camere orientali); per estensione, un uomo impotente o celibe; per implicazione, un ciambellano (ufficiale di stato)
Greco (Nuovo Testamento) · G2135
Significati
un uomo evirato, un eunuco: Matteo 19:12; uno di questi che ricopriva, come era comune, un alto ufficio, come quello di ciambellano, a corte, Atti 8:27, Atti 8:34, Atti 8:36, Atti 8:38, Atti 8:39; metaforicamente, di chi è per natura incapace del matrimonio o se ne astiene volontariamente, Matteo 19:12.
Stessa radice
Dove compare
Compare 8 volte nella Bibbia.
- Matteo 19:12 Poiché vi son degli eunuchi, i quali son nati così dal seno della madre; vi son degli eunuchi, i quali sono stati fatti tali dagli uomini, e vi sono degli eunuchi, i quali si son fatti eunuchi da sé a cagion del regno de’ cieli. Chi è in grado di farlo lo faccia.
- Atti 8:27 Ed egli, levatosi, andò. Ed ecco un Etiopo, un eunuco, ministro di Candace, regina degli Etiopi, il quale era sovrintendente di tutti i tesori di lei, era venuto a Gerusalemme per adorare
- Atti 8:34 E l’eunuco, rivolto a Filippo, gli disse: Di chi, ti prego, dice questo il profeta? Di sé stesso, oppure d’un altro?
- Atti 8:36 E cammin facendo, giunsero a una cert’acqua. E l’eunuco disse: Ecco dell’acqua; che impedisce che io sia battezzato?
- Atti 8:38 E comandò che il carro si fermasse; e discesero ambedue nell’acqua, Filippo e l’eunuco; e Filippo lo battezzò.
- Atti 8:39 E quando furon saliti fuori dell’acqua, lo Spirito del Signore rapì Filippo; e l’eunuco, continuando il suo cammino tutto allegro, non lo vide più.
Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), pubblico dominio.