ἐπιπλήσσωepiplḗssō
castigare, cioè (con parole) rimproverare
Greco (Nuovo Testamento) · G1969
Significati
1. colpire, punire.
2. rimproverare, riprendere: 1 Timoteo 5:1.
Stessa radice
- ἐπίepí · G1909propriamente, significante sovrapposizione (di tempo, luogo, ordine, ecc.), come una relazione di distribuzione (con il caso genitivo), i.e. sopra, su, ecc.; di riposo (con il caso dativo) a, su, ecc.; di direzione (con il caso accusativo) verso, su, ecc.
- πλήσσωplḗssō · G4141colpire, cioè (figurativamente) infliggere (calamità)
Dove compare
Compare 1 volte nella Bibbia.
- 1 Timoteo 5:1 Non riprendere aspramente l’uomo anziano, ma esortalo come un padre;
Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), pubblico dominio.