ἐπαύριονepaúrion
l'indomani: nel NT, ἡ ἐ.
Greco (Nuovo Testamento) · G1887
Significati
(cioè ἡμέρα), Matteo 27:62, Marco 11:12, Giovanni 1:29, Atti 10:9, al
Stessa radice
- ἐπίepí · G1909propriamente, significante sovrapposizione (di tempo, luogo, ordine, ecc.), come una relazione di distribuzione (con il caso genitivo), i.e. sopra, su, ecc.; di riposo (con il caso dativo) a, su, ecc.; di direzione (con il caso accusativo) verso, su, ecc.
- αὔριονaúrion · G839propriamente, fresco, i.e. (avverbio con ellissi di G2250 (ἡμέρα)) domani
Dove compare
Compare 17 volte nella Bibbia.
- Matteo 27:62 E l’indomani, che era il giorno successivo alla Preparazione, i capi sacerdoti ed i Farisei si radunarono presso Pilato, dicendo:
- Marco 11:12 E il giorno seguente, quando furon usciti da Betania, egli ebbe fame.
- Giovanni 1:29 Il giorno seguente, Giovanni vide Gesù che veniva a lui, e disse: Ecco l’Agnello di Dio, che toglie il peccato del mondo!
- Giovanni 1:35 Il giorno seguente, Giovanni era di nuovo là con due de’ suoi discepoli;
- Giovanni 1:43 Il giorno seguente, Gesù volle partire per la Galilea; trovò Filippo, e gli disse: Seguimi.
- Giovanni 6:22 La folla che era rimasta all’altra riva del mare avea notato che non v’era quivi altro che una barca sola, e che Gesù non v’era entrato co’ suoi discepoli, ma che i discepoli eran partiti soli.
Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), pubblico dominio.