ἐμπίπλημιempíplēmi

riempire (completamente), cioè (per implicazione) soddisfare (letteralmente o figurativamente)

Greco (Nuovo Testamento) · G1705

Significati

riempire del tutto, riempire, saziare: con acc. di persona et genitivo della cosa, Luca 1:53, Atti 14:17; passivo, Luca 6:25, Giovanni 6:12; in senso metaforico, con genitivo di persona, saziarsi di: Romani 15:24 (cfr. Da LXX Su 32).

Stessa radice

Dove compare

Compare 5 volte nella Bibbia.

  • Luca 1:53 ha ricolmato di beni i famelici, e ha rimandati a vuoto i ricchi.
  • Luca 6:25 Guai a voi che siete ora satolli, perché avrete fame. Guai a voi che ora ridete, perché farete cordoglio piangerete.
  • Giovanni 6:12 E quando furon saziati, disse ai suoi discepoli: Raccogliete i pezzi avanzati, ché nulla se ne perda.
  • Atti 14:17 benché non si sia lasciato senza testimonianza, facendo del bene, mandandovi dal cielo piogge e stagioni fruttifere, dandovi cibo in abbondanza, e letizia ne’ vostri cuori.
  • Romani 15:24 quando andrò in Ispagna, spero, passando, di vedervi e d’esser da voi aiutato nel mio viaggio a quella volta, dopo che mi sarò in parte saziato di voi.

Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), pubblico dominio.