ἐμβατεύωembateúō
equivalente a G1684 (ἐμβαίνω); intromettersi (figurativamente)
Greco (Nuovo Testamento) · G1687
Significati
1. camminare dentro o sopra, da cui
(a) frequentare, abitare, dimorare in (Esch., Eur.); metaforicamente, Colossesi 2:18 (dimorando in, R, testo; prendendo, R, margine)
(b) invadere (1Mac, ll c.; metaforicamente, Col, nel passo citato).
2. entrare in, prendere possesso di (Eur., Dem.; LXX, Jos, ll. c.); sulle difficoltà di lettura e interpretazione in questo passo, vedi Lft, Col., 194 f., 252; ICC, 268 ff.; Field, Notes, 197; Milligan, NTD, 177; e per esempi da π., MM, Exp., xii (cf. κενεμβ.).
Stessa radice
Dove compare
Compare 1 volte nella Bibbia.
- Colossesi 2:18 Nessuno a suo talento vi defraudi del vostro premio per via d’umiltà e di culto degli angeli affidandosi alle proprie visioni, gonfiato di vanità dalla sua mente carnale,
Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), pubblico dominio.