δεξιόςdexiós

il lato destro o (femminile) mano (come quella che di solito prende)

Greco (Nuovo Testamento) · G1188

Significati

la destra: Matteo 5:29, Giovanni 18:10, e altrove; ὅπλα δ., armi portate nella mano destra, cioè per l'offesa, 2 Corinzi 6:7; ἡ δ. χείρ, Matteo 5:30, Luca 6:6, e altrove; ἡ δ. (cioè χείρ), Matteo 6:3, e altrove; ἐπὶ τὴν δ., nella mano destra (R, testo, su R, margine), Apocalisse 5:1; διδόναι τὴν δ., in amicizia, Galati 2:9; metaforicamente del potere, τῇ δ. αὐτοῦ, Atti 2:33, Atti 5:31; τὰ δ., il lato destro, Marco 16:5; ἐκ δεξιῶν, alla destra, con il genitivo, Matteo 25:33, Matteo 25:34, Marco 15:27, Luca 1:11, e altrove; di un posto d'onore nel Regno messianico (cf. 1 Re 2:19, Salmi 45:10), καθίσαι ἐκ δεξιῶν, Matteo 20:21, Marco 10:37; della sessione celeste di Cristo, Matteo 26:64, Marco 14:62, Ebrei 1:13

Stessa radice

Dove compare

Compare 53 volte nella Bibbia.

  • Matteo 5:29 Ora, se l’occhio tuo destro ti fa cadere in peccato, cavalo e gettalo via da te; poiché val meglio per te che uno dei tuoi membri perisca, e non sia gettato l’intero tuo corpo nella geenna.
  • Matteo 5:30 E se la tua man destra ti fa cadere in peccato, mozzala e gettala via da te; poiché val meglio per te che uno dei tuoi membri perisca, e non vada l’intero tuo corpo nella geenna.
  • Matteo 5:39 Ma io vi dico: Non contrastate al malvagio; anzi, se uno ti percuote sulla guancia destra, porgigli anche l’altra;
  • Matteo 6:3 Ma quando tu fai limosina, non sappia la tua sinistra quel che fa la destra,
  • Matteo 20:21 Ed egli le domandò: Che vuoi? Ella gli disse: Ordina che questi miei due figliuoli seggano l’uno alla tua destra e l’altro alla tua sinistra, nel tuo regno.
  • Matteo 20:23 Egli disse loro: Voi certo berrete il mio calice; ma quant’è al sedermi a destra o a sinistra non sta a me il darlo, ma è per quelli a cui è stato preparato dal Padre mio.
Vedi tutti i passi

Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), pubblico dominio.