בָּדַדbâdad
essere separato, isolato (Genesi 11:8; Isaia 14:31; Osea 8:9; Salmi 102:8)
Pronuncia: baw-dad' · Ebraico/Aramaico (Antico Testamento) · H909
Stessa radice
- בַּדbad · H905propriamente, separazione; per implicazione, una parte del corpo, ramo di un albero, barra per portare; figurativamente, capo di una città; specialmente (con prefisso preposizionale) come avverbio, a parte, solo, oltre a
- בַּדbad · H906filo o filo di lino; quindi, un indumento di lino
- בָּדָדbâdâd · H910separato; avverbio, separatamente
- בְּדַדBᵉdad · H911Bedad, un Edomita
Dove compare
Compare 3 volte nella Bibbia.
- Salmi 102:7 Io veglio, e sono come il passero solitario sul tetto.
- Isaia 14:31 Urla, o porta! grida, o città! Struggiti, o Filistei tutta quanta! Poiché dal nord viene un fumo, e niuno si sbanda dalla sua schiera.
- Osea 8:9 Poiché son saliti in Assiria, come un onàgro cui piace appartarsi; Efraim coi suoi doni s’è procurato degli amanti.
Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), pubblico dominio; marcatura di unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).