תּוֹכֵחָהtôwkêchâh

תּוֺכֵחָה: rimprovero, correzione (Osea 5:9; 2 Re 19:3; Isaia 37:3; Salmi 149:7)

Pronuncia: to-kay-khaw' · Ebraico/Aramaico (Antico Testamento) · H8433

Significati

תּוֺכַ֫חַת: argomentazione, rimprovero

1. argomentazione, accusa (Salmi 38:15; Giobbe 13:6; Giobbe 23:4)

2. rimprovero, riprensione (Proverbi 1:23; Proverbi 27:5; Proverbi 1:25)

3. correzione, rimprovero (Salmi 39:12; Salmi 73:14; Proverbi 29:15)

Stessa radice

Dove compare

Compare 28 volte nella Bibbia.

  • 2 Re 19:3 Essi gli dissero: “Così parla Ezechia: Questo è giorno d’angoscia, di castigo, d’obbrobrio; poiché i figliuoli stan per uscire dal seno materno, ma la forza manca per partorirli.
  • Giobbe 13:6 Ascoltate, vi prego, quel che ho da rimproverarvi; state attenti alle ragioni delle mie labbra!
  • Giobbe 23:4 Esporrei la mia causa dinanzi a lui, riempirei d’argomenti la mia bocca.
  • Salmi 38:14 Son come un uomo che non ascolta, e nella cui bocca non è replica di sorta.
  • Salmi 39:11 Quando castigando l’iniquità tu correggi l’uomo, tu distruggi come la tignuola quel che ha di più caro; certo, ogni uomo non è che vanità. Sela.
  • Salmi 73:14 Poiché son percosso ogni giorno, e il mio castigo si rinnova ogni mattina.
Vedi tutti i passi

Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), pubblico dominio; marcatura di unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).