תָּוֶךְtâvek

una bisezione, cioè (per implicazione) il centro

Pronuncia: taw'-vek · Ebraico/Aramaico (Antico Testamento) · H8432

Significati

sia di uno spazio o luogo, di un numero di persone o cose, o di una linea, dopo verbi di moto, = dentro, di un numero di persone = tra (non necessariamente nel centro effettivo), = fra (di cose disposte a due a due), della presenza divina, o dimora, in mezzo a Israele, = di mezzo a, come prendere, separare, ecc. (Genesi 15:10; Genesi 1:6; Salmi 116:19; Salmi 135:9; Ezechiele 48:15)

Stessa radice

Dove compare

Compare 418 volte nella Bibbia.

  • Genesi 1:6 Poi Dio disse: “Ci sia una distesa tra le acque, che separi le acque dalle acque”.
  • Genesi 2:9 E l’Eterno Iddio fece spuntare dal suolo ogni sorta d’alberi piacevoli a vedersi e il cui frutto era buono da mangiare, e l’albero della vita in mezzo al giardino, e l’albero della conoscenza del bene e del male.
  • Genesi 3:3 ma del frutto dell’albero ch’è in mezzo al giardino Iddio ha detto: Non ne mangiate e non lo toccate, che non abbiate a morire”.
  • Genesi 3:8 E udirono la voce dell’Eterno Iddio il quale camminava nel giardino sul far della sera; e l’uomo e sua moglie si nascosero dalla presenza dell’Eterno Iddio, fra gli alberi del giardino.
  • Genesi 9:21 e bevve del vino e s’inebriò e si scoperse in mezzo alla sua tenda.
  • Genesi 15:10 Ed egli prese tutti questi animali, li divise per mezzo, e pose ciascuna metà dirimpetto all’altra; ma non divise gli uccelli.
Vedi tutti i passi

Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), pubblico dominio; marcatura di unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).