שָׁקַטshâqaṭ

essere quieto, indisturbato

Pronuncia: shaw-kat' · Ebraico/Aramaico (Antico Testamento) · H8252

Significati

Qal: essere quieto, indisturbato (Geremia 30:10; Geremia 46:27; Giosuè 11:23)

1. della terra (Giudici 3:11; Giudici 3:30; Giudici 5:31)

2. essere quieto, inattivo, = essere placato (Isaia 18:4; Salmi 83:2; Ezechiele 16:42)

Hiph`il

1. mostrare quiete, (causativo interno) (Isaia 7:4; Isaia 57:20; Geremia 49:23)

2. causare quiete, placare, calmare (Giobbe 34:29; Salmi 94:13; Proverbi 15:18)

Stessa radice

Dove compare

Compare 41 volte nella Bibbia.

  • Giosuè 11:23 Giosuè dunque prese tutto il paese, esattamente come l’Eterno avea detto a Mosè; e Giosuè lo diede in eredità a Israele, tribù per tribù, secondo la parte che toccava a ciascuna. E il paese ebbe requie dalla guerra.
  • Giosuè 14:15 Ora Hebron si chiamava per l’addietro Kiriath-Arba; Arba era stato l’uomo più grande fra gli Anakim. E il paese ebbe requie dalla guerra.
  • Giudici 3:11 Il paese ebbe requie per quarant’anni; poi Othniel, figlio di Kenaz, morì.
  • Giudici 3:30 Così, in quel giorno, Moab fu umiliato sotto la mano d’Israele, e il paese ebbe requie per ottant’anni.
  • Giudici 5:31 Così periscano tutti i tuoi nemici, o Eterno! E quei che t’amano sian come il sole quando si leva in tutta la sua forza!” Ed il paese ebbe requie per quarant’anni.
  • Giudici 8:28 Così Madian fu umiliato davanti ai figliuoli d’Israele, e non alzò più il capo; e il paese ebbe requie per quarant’anni, durante la vita di Gedeone.
Vedi tutti i passi

Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), pubblico dominio; marcatura di unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).