שָׂנֵאsânêʼ

odiare

Pronuncia: saw-nay' · Ebraico/Aramaico (Antico Testamento) · H8130

Significati

Qal: odiare (Deuteronomio 12:31; 2 Samuele 13:15; Salmi 5:6)

1. umano

2. soggetto ׳ י (Amos 6:8; Osea 9:15; Geremia 12:8)

3. come aggettivo, di solito sostantivo (Isaia 66:5; Isaia 61:8; Proverbi 13:24)

Niph`al: è odiato (Proverbi 14:17; Proverbi 14:20)

Pi`el: nemico, (Qal 3) (Giobbe 31:29; Salmi 55:13; Salmi 81:16)

1. personale e nazionale (Giobbe 31:29; Deuteronomio 33:11; 2 Samuele 22:41)

2. di ׳ י (Numeri 10:35; Deuteronomio 32:41; Salmi 81:16)

3. della sapienza (Proverbi 8:36)

Stessa radice

Dove compare

Compare 146 volte nella Bibbia.

  • Genesi 24:60 E benedissero Rebecca e le dissero: “Sorella nostra, possa tu esser madre di migliaia di miriadi, e possa la tua progenie possedere la porta de’ suoi nemici!”
  • Genesi 26:27 E Isacco disse loro: “Perché venite da me, giacché mi odiate e m’avete mandato via dal vostro paese?”
  • Genesi 29:31 L’Eterno, vedendo che Lea era odiata, la rese feconda; ma Rachele era sterile.
  • Genesi 29:33 Poi concepì di nuovo e partorì un figliuolo, e disse: “L’Eterno ha udito ch’io ero odiata, e però m’ha dato anche questo figliuolo”. E lo chiamò Simeone.
  • Genesi 37:4 E i suoi fratelli, vedendo che il loro padre l’amava più di tutti gli altri fratelli, l’odiavano, e non gli potevan parlare amichevolmente.
  • Genesi 37:5 Or Giuseppe ebbe un sogno, e lo raccontò ai suoi fratelli; e questi l’odiaron più che mai.
Vedi tutti i passi

Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), pubblico dominio; marcatura di unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).