שׁוֹבָבshôwbâb
che si volge indietro, ribelle, apostata, forse per מְשׁוֺבָב, confronta √ Po`l.
Pronuncia: sho-bawb' · Ebraico/Aramaico (Antico Testamento) · H7726
Significati
Stessa radice
- שׁוּבshûwb · H7725tornare indietro (quindi, allontanarsi) transitivamente o intransitivamente, letteralmente o figurativamente (non necessariamente con l'idea di ritorno al punto di partenza); generalmente ritirarsi; spesso avverbialmente, di nuovo
- שׁוֹבָבShôwbâb · H7727Shobab, il nome di due Israeliti
Dove compare
Compare 4 volte nella Bibbia.
- Isaia 57:17 Per la iniquità della sua cupidigia io mi sono adirato, e l’ho colpito; mi sono nascosto, mi sono indignato; ed egli ribelle, ha seguito la via del suo cuore.
- Geremia 3:14 Tornate o figliuoli traviati, dice l’Eterno, poiché io sono il vostro signore, e vi prenderò, uno da una città, due da una famiglia, e vi ricondurrò a Sion;
- Geremia 3:22 “Tornate, o figliuoli traviati, io vi guarirò dei vostri traviamenti!” “Eccoci, noi veniamo a te, perché tu sei l’Eterno, il nostro Dio.
- Geremia 50:6 Il mio popolo era un gregge di pecore smarrite; i loro pastori le aveano sviate, sui monti dell’infedeltà; esse andavano di monte in colle, avean dimenticato il luogo del loro riposo.
Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), pubblico dominio; marcatura di unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).