שָׁאוֹןshâʼôwn
fragore, schianto, tumulto, rombo (di acque, ecc.)
Pronuncia: shaw-one' · Ebraico/Aramaico (Antico Testamento) · H7588
Significati
1. rombo, fragore, schianto (Isaia 17:12; Isaia 17:13; Geremia 51:55)
2. tumulto (Isaia 5:14; Isaia 24:8; Salmi 40:3)
Stessa radice
Dove compare
Compare 18 volte nella Bibbia.
- Salmi 40:2 Egli m’ha tratto fuori da una fossa di perdizione, dal pantano fangoso; ha fatto posare i miei piedi sulla roccia, ed ha stabilito i miei passi.
- Salmi 65:7 Egli acqueta il rumore de’ mari, il rumore de’ loro flutti, e il tumulto de’ popoli.
- Salmi 74:23 Non dimenticare il grido de’ tuoi nemici, lo strepito incessante di quelli che si levano contro di te.
- Isaia 5:14 Perciò il soggiorno de’ morti s’è aperto bramoso, ed ha spalancata fuor di modo la gola; e laggiù scende lo splendore di Sion, la sua folla, il suo chiasso, e colui che in mezzo ad essa festeggia.
- Isaia 13:4 S’ode sui monti un rumore di gente, come quello d’un popolo immenso; il rumor d’un tumulto di regni, di nazioni raunate: l’Eterno degli eserciti passa in rivista l’esercito, che va a combattere.
- Isaia 17:12 Oh che rumore di popoli numerosi! muggono, come muggono i mari.
Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), pubblico dominio; marcatura di unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).