שְׁאָגָהshᵉʼâgâh

ruggito

Pronuncia: sheh-aw-gaw' · Ebraico/Aramaico (Antico Testamento) · H7581

Significati

1. come di leone, del leone (Isaia 5:29; Zaccaria 11:3; Giobbe 4:10)

2. grido umano nell'angoscia (Salmi 32:3; Salmi 22:2; Giobbe 3:24)

Stessa radice

Dove compare

Compare 7 volte nella Bibbia.

  • Giobbe 3:24 Io sospiro anche quando prendo il mio cibo, e i miei gemiti si spandono com’acqua.
  • Giobbe 4:10 Spenta è la voce del ruggente, sono spezzati i denti dei leoncelli.
  • Salmi 22:1 Per il Capo de’ musici. Su “Cerva dell’aurora”. Salmo di Davide. Dio mio, Dio mio, perché mi hai abbandonato? Perché te ne stai lontano, senza soccorrermi, senza dare ascolto alle parole del mio gemito?
  • Salmi 32:3 Mentr’io mi son taciuto le mie ossa si son consumate pel ruggire ch’io facevo tutto il giorno.
  • Isaia 5:29 Il suo ruggito è come quello d’un leone; rugge come i leoncelli; rugge, afferra la preda, la porta via al sicuro, senza che alcuno gliela strappi.
  • Ezechiele 19:7 Devastò i loro palazzi, desolò le loro città; il paese, con tutto quello che conteneva, fu atterrito al rumore dei suoi ruggiti.
Vedi tutti i passi

Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), pubblico dominio; marcatura di unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).