רַעְיוֹןraʻyôwn
idem (Ecclesiaste 1:17; Ecclesiaste 4:16; Ecclesiaste 2:22)
Pronuncia: rah-yone' · Ebraico/Aramaico (Antico Testamento) · H7475
Stessa radice
- רָעָהrâʻâh · H7462prendersi cura di un gregge; cioè pascolarlo; intransitivamente, pascolare (letteralmente o figurativamente); generalmente governare; per estensione, associarsi (come amico)
- רְעוּתrᵉʻûwth · H7469un pascolare su, cioè afferrare dopo
- רַעְיוֹןraʻyôwn · H7476una presa, i.e., (figurativamente) concezione mentale
Dove compare
Compare 3 volte nella Bibbia.
- Ecclesiaste 1:17 Ed ho applicato il cuore a conoscer la sapienza, e a conoscere la follia e la stoltezza, ed ho riconosciuto che anche questo è un correr dietro al vento.
- Ecclesiaste 2:22 Difatti, che profitto trae l’uomo da tutto il suo lavoro, dalle preoccupazioni del suo cuore, da tutto quel che gli è costato tanta fatica sotto il sole?
- Ecclesiaste 4:16 Senza fine eran tutto il popolo, tutti quelli alla testa dei quali ei si trovava. Eppure, quelli che verranno in seguito non si rallegreranno di lui! Anche questo è vanità e un correr dietro al vento.
Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), pubblico dominio; marcatura di unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).