קָלָהqâlâh
Niph`al: essere tenuto in poco conto, disonorato (Isaia 16:14; Deuteronomio 25:3; Isaia 3:5)
Pronuncia: kaw-law' · Ebraico/Aramaico (Antico Testamento) · H7034
Significati
Hiph`il: trattare con disprezzo, disonorare (Deuteronomio 27:16)
Stessa radice
Dove compare
Compare 6 volte nella Bibbia.
- Deuteronomio 25:3 Gli farà dare non più di quaranta colpi, per tema che il tuo fratello resti avvilito agli occhi tuoi, qualora si oltrepassasse di molto questo numero di colpi.
- Deuteronomio 27:16 Maledetto chi sprezza suo padre o sua madre! E tutto il popolo dirà: Amen.
- 1 Samuele 18:23 I servi di Saul ridissero queste parole a Davide. Ma Davide replicò: “Sembra a voi cosa lieve il diventar genero del re? E io son povero e di basso stato”.
- Proverbi 12:9 E’ meglio essere in umile stato ed avere un servo, che fare il borioso e mancar di pane.
- Isaia 3:5 Il popolo sarà oppresso, uomo da uomo, ciascuno dal suo prossimo; il giovane insolentirà contro il vecchio, l’abietto contro colui che è onorato.
- Isaia 16:14 E ora l’Eterno parla e dice: “Fra tre anni, contati come quelli d’un mercenario, la gloria di Moab cadrà in disprezzo, nonostante la sua gran moltitudine; e ciò che ne resterà sarà poca, pochissima cosa, senza forza”.
Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), pubblico dominio; marcatura di unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).