קָלָהqâlâh

arrostire, abbrustolire

Pronuncia: kaw-law' · Ebraico/Aramaico (Antico Testamento) · H7033

Significati

Qal: arrostito, abbrustolito, con bruciatura (Geremia 29:22; Levitico 2:14; Giosuè 5:11)

Stessa radice

Dove compare

Compare 4 volte nella Bibbia.

  • Levitico 2:14 E se offri all’Eterno un’oblazione di primizie, offrirai, come oblazione delle tue primizie, delle spighe tostate al fuoco, chicchi di grano nuovo, tritati.
  • Giosuè 5:11 E l’indomani della Pasqua, in quel preciso giorno, mangiarono dei prodotti del paese: pani azzimi e grano arrostito.
  • Salmi 38:7 Poiché i miei fianchi son pieni d’infiammazione, e non v’è nulla d’intatto nella mia carne.
  • Geremia 29:22 da essi si trarrà una formula di maledizione fra tutti quei di Giuda che sono in cattività in Babilonia, e si dirà: “L’Eterno ti tratti come Sedekia e come Achab, che il re di Babilonia ha fatti arrostire al fuoco!”

Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), pubblico dominio; marcatura di unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).