קֶדֶםqedem

קֶ֫דֶם: fronte, oriente, anticamente

Pronuncia: keh'-dem · Ebraico/Aramaico (Antico Testamento) · H6924

Significati

1. luogo

a. fronte (Isaia 9:11; Salmi 139:5; Giobbe 23:8)

b. Oriente (Genesi 10:30; Genesi 29:1; Giudici 6:3)

2. tempo antico, anticamente, temporale

a. monti antichi (Deuteronomio 33:15; Deuteronomio 33:27; Isaia 19:11)

b. nei giorni antichi, da tempi remoti (Salmi 44:2; Isaia 23:7; Michea 7:20)

c. provenendo da, derivato da, tempi antichi, giorni da tempi remoti (Michea 5:1; Isaia 45:21; Isaia 46:10)

d. anticamente, di un tempo, colui che siede (Salmi 74:2; Salmi 119:152; Geremia 30:20)

e. dagli inizi della terra (Proverbi 8:23; Proverbi 8:22)

קֵ֫דֶם: verso oriente, a, verso, l'est, anche come nome dopo פְּאַת = lato orientale (Genesi 25:6; Levitico 1:16; Levitico 16:14; Numeri 34:3; Numeri 34:11)

Stessa radice

Dove compare

Compare 87 volte nella Bibbia.

  • Genesi 2:8 E l’Eterno Iddio piantò un giardino in Eden, in oriente, e quivi pose l’uomo che aveva formato.
  • Genesi 3:24 Così egli scacciò l’uomo; e pose ad oriente del giardino d’Eden i cherubini, che vibravano da ogni parte una spada fiammeggiante, per custodire la via dell’albero della vita.
  • Genesi 10:30 E la loro dimora fu la montagna orientale, da Mesha, fin verso Sefar.
  • Genesi 11:2 E avvenne che, essendo partiti verso l’Oriente, gli uomini trovarono una pianura nel paese di Scinear, e quivi si stanziarono.
  • Genesi 12:8 E di là si trasportò verso la montagna a oriente di Bethel, e piantò le sue tende, avendo Bethel a occidente e Ai ad oriente; e quivi edificò un altare all’Eterno e invocò il nome dell’Eterno.
  • Genesi 13:11 E Lot si scelse tutta la pianura del Giordano, e partì andando verso oriente. Così si separarono l’uno dall’altro.
Vedi tutti i passi

Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), pubblico dominio; marcatura di unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).