צֶלַעtselaʻ

zoppicante, vacillante, in senso figurato di calamità (Salmi 38:18; Salmi 35:15; Geremia 20:10; Giobbe 18:12)

Pronuncia: tseh'-lah · Ebraico/Aramaico (Antico Testamento) · H6761

Stessa radice

Dove compare

Compare 4 volte nella Bibbia.

  • Giobbe 18:12 La sua forza vien meno dalla fame, la calamità gli sta pronta al fianco.
  • Salmi 35:15 Ma, quand’io vacillo, essi si rallegrano, s’adunano assieme; s’aduna contro di me gente abietta che io non conosco; mi lacerano senza posa.
  • Salmi 38:17 Perché io sto per cadere, e il mio dolore è del continuo davanti a me.
  • Geremia 20:10 Poiché odo le diffamazioni di molti, lo spavento mi vien da ogni lato: “Denunziatelo, e noi lo denunzieremo”. Tutti quelli coi quali vivevo in pace spiano s’io inciampo, e dicono: “Forse si lascerà sedurre, e noi prevarremo contro di lui, e ci vendicheremo di lui”.

Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), pubblico dominio; marcatura di unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).