Midvash

אָבֵל מִצְרַיִםʼÂbêl Mitsrayim

Abel-Mizraim, un luogo in Palestina

Pronuncia: aw-bale' mits-rah'-yim · Ebraico/Aramaico (Antico Testamento) · H67

Significati

1. prato (1 Samuele 6:18; 1 Samuele 6:14; 1 Samuele 6:15)

2. prato di grano (2 Samuele 20:18; 2 Samuele 20:14; 2 Samuele 20:15)

3. prato di acacie (Numeri 33:49; Numeri 25:1; Michea 6:5)

4. prato di vigne (Giudici 11:33)

5. prato della danza (Giudici 7:22; 1 Re 4:12; 1 Re 19:16)

6. prato d'Egitto (Genesi 50:11)

Stessa radice

Dove compare

Compare 2 volte nella Bibbia.

  • Genesi 50:11 Or quando gli abitanti del paese, i Cananei, videro il lutto dell’aia di Atad, dissero: “Questo e un grave lutto per gli Egiziani!” Perciò fu messo nome Abel-Mitsraim a quell’aia, ch’è oltre il Giordano.
Vedi tutti i passi

Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), pubblico dominio; marcatura di unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).