מִצְרַיִםMitsrayim

nome proprio, femminile [di un territorio e di un popolo]: Egitto, Egiziani

Pronuncia: mits-rah'-yim · Ebraico/Aramaico (Antico Testamento) · H4714

Significati

1.

a. Egitto, della terra (Genesi 13:1; Genesi 13:10; Genesi 47:6)

b. le combinazioni sono (Genesi 43:15; Giosuè 24:4; 1 Samuele 12:8)

2 di popolo

a nella tavola delle nazioni, personificato come secondo figlio di Cam (Genesi 10:6; 1 Cronache 1:8; Genesi 10:13)

b. Egiziani, = Egitto (come popolo) (Genesi 41:56; Esodo 10:7; Osea 9:6)

Stessa radice

Dove compare

Compare 641 volte nella Bibbia.

  • Genesi 10:6 I figliuoli di Cam furono Cush, Mitsraim, Put e Canaan.
  • Genesi 10:13 Mitsraim generò i Ludim, gli Anamim, i Lehabim, i Naftuhim,
  • Genesi 12:10 Or venne nel paese una carestia; e Abramo scese in Egitto per soggiornarvi, perché la fame era grave nel paese.
  • Genesi 12:11 E come stava per entrare in Egitto, disse a Sarai sua moglie: “Ecco, io so che tu sei una donna di bell’aspetto;
  • Genesi 12:14 E avvenne che quando Abramo fu giunto in Egitto, gli Egiziani osservarono che la donna era molto bella.
  • Genesi 13:1 Abramo dunque risalì dall’Egitto con sua moglie, con tutto quel che possedeva e con Lot, andando verso il mezzogiorno di Canaan.
Vedi tutti i passi

Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), pubblico dominio; marcatura di unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).