פָּצַעpâtsaʻ
contusione, ferita da contusione
Pronuncia: paw-tsah' · Ebraico/Aramaico (Antico Testamento) · H6481
Significati
Qal: un colpire e un contundere, uno ferito da schiacciamento. (Cantico dei Cantici 5:7; 1 Re 20:37; Deuteronomio 23:2)
Stessa radice
Dove compare
Compare 3 volte nella Bibbia.
- Deuteronomio 23:1 L’eunuco a cui sono state infrante o mutilate le parti, non entrerà nella raunanza dell’Eterno.
- 1 Re 20:37 Poi quel profeta trovò un altro uomo, e gli disse: “Ti prego, percuotimi!” E quegli lo percosse e lo ferì.
- Cantico dei Cantici 5:7 Le guardie che vanno attorno per la città m’hanno incontrata, m’hanno battuta, m’hanno ferita; le guardie delle mura m’hanno strappato il velo.
Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), pubblico dominio; marcatura di unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).