פֶּלַחpelach
fenditura, macina
Pronuncia: peh'-lakh · Ebraico/Aramaico (Antico Testamento) · H6400
Significati
1.
a. macina (Giudici 9:53; 2 Samuele 11:21; Giobbe 41:16)
b. focaccia, (dalla forma?) (1 Samuele 30:12)
2. fenditura, spaccatura (Cantico dei Cantici 4:3; Cantico dei Cantici 6:7)
Stessa radice
Dove compare
Compare 6 volte nella Bibbia.
- Giudici 9:53 Ma una donna gettò giù un pezzo di macina sulla testa di Abimelec e gli spezzò il cranio.
- 1 Samuele 30:12 e gli diedero un pezzo di schiacciata di fichi secchi e due picce d’uva. Quand’egli ebbe mangiato, si riebbe, perché non avea mangiato pane né bevuto acqua per tre giorni e tre notti.
- 2 Samuele 11:21 Chi fu che uccise Abimelec, figliuolo di Jerubbesheth? Non fu ella una donna che gli gettò addosso un pezzo di macina dalle mura, si ch’egli morì a Thebets? Perché vi siete accostati così alle mura? tu digli allora: Il tuo servo Uria lo Hitteo è morto anch’egli”.
- Giobbe 41:24 (H41-16) Il suo cuore è duro come il sasso, duro come la macina di sotto.
- Cantico dei Cantici 4:3 Le tue labbra somigliano un filo di scarlatto, e la tua bocca è graziosa; le tue gote, dietro al tuo velo, son come un pezzo di melagrana.
- Cantico dei Cantici 6:7 le tue gote, dietro al tuo velo, son come un pezzo di melagrana.
Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), pubblico dominio; marcatura di unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).