אַףʼaph

אַף: narice, naso, volto, ira

Pronuncia: af · Ebraico/Aramaico (Antico Testamento) · H639

Significati

1. narice, naso (Genesi 2:7; Genesi 7:22; Giobbe 27:3)

b come luogo dell'anello per ornamento (Genesi 24:47; Isaia 3:21; Ezechiele 16:12)

2. volto (Genesi 19:1; Genesi 42:6; Genesi 48:12)

3. ira (Genesi 27:45; Genesi 49:6; Genesi 49:7)

אַף: vedi sotto אנף

Stessa radice

Dove compare

Compare 276 volte nella Bibbia.

  • Genesi 2:7 E l’Eterno Iddio formò l’uomo dalla polvere della terra, gli soffiò nelle narici un alito vitale, e l’uomo divenne un’anima vivente.
  • Genesi 3:19 mangerai il pane col sudore del tuo volto, finché tu ritorni nella terra donde fosti tratto; perché sei polvere, e in polvere ritornerai”.
  • Genesi 7:22 Tutto quello ch’era sulla terra asciutta ed aveva alito di vita nelle sue narici, morì.
  • Genesi 19:1 Or i due angeli giunsero a Sodoma verso sera; e Lot stava sedendo alla porta di Sodoma; e, come li vide, s’alzò per andar loro incontro e si prostrò con la faccia a terra, e disse:
  • Genesi 24:47 Poi l’ho interrogata, e le ho detto: Di chi sei figliuola? Ed ella ha risposto: Son figliuola di Bethuel figlio di Nahor, che Milca gli partorì. Allora io le ho messo l’anello al naso e i braccialetti ai polsi.
  • Genesi 27:45 finché l’ira del tuo fratello si sia stornata da te ed egli abbia dimenticato quello che tu gli hai fatto; e allora io manderò a farti ricondurre di la. Perché sarei io privata di voi due in uno stesso giorno?”
Vedi tutti i passi

Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), pubblico dominio; marcatura di unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).