עַמִּי נָדִיבʻAmmîy Nâdîyb
popolo
Pronuncia: am-mee' naw-deeb' · Ebraico/Aramaico (Antico Testamento) · H5993
Significati
1. un popolo, una nazione, (talvolta || גּוֺי) (Esodo 21:8; Giosuè 17:14; Giosuè 17:15)
2. = unità più piccole, per esempio
a. abitanti di una città (Genesi 19:4; 1 Samuele 9:12; 1 Samuele 9:13)
b. abitanti di una località (Geremia 37:12; Deuteronomio 33:3; Osea 10:14)
c. seguaci, partigiani (Genesi 14:16; Genesi 32:8; Genesi 33:15)
d. gente che porta armi (1 Samuele 11:11; 1 Re 20:10; Numeri 20:20)
3. = gente comune (Geremia 21:7; Geremia 22:4; Levitico 4:27)
4. popolo, persone, in generale (Genesi 50:20; Esodo 33:16; Numeri 11:34)
5. espressioni sono
a. membri del proprio popolo, connazionali, concittadini (Numeri 22:5; Genesi 23:11; Levitico 19:18)
b. gente comune (2 Re 23:6; Geremia 26:23; Geremia 17:19)
c. il popolo (2 Re 11:14; 2 Re 11:18; 2 Re 11:19)
d. popoli della terra (Giosuè 4:24; 2 Cronache 32:19; Esdra 10:2)
Stessa radice
Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), pubblico dominio; marcatura di unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).