עֹלֵלָהʻôlêlâh

solo al plurale, spigolature; per estensione, tempo di spigolatura

Pronuncia: o-lay-law' · Ebraico/Aramaico (Antico Testamento) · H5955

Significati

(che passa una seconda volta); spigolatura (di uva e olive; לֶקֶט del grano), sempre figurato per il resto (Isaia 17:6; Isaia 24:13; Geremia 49:9; Abdia 1:5; Michea 7:1)

Stessa radice

Dove compare

Compare 6 volte nella Bibbia.

  • Giudici 8:2 Ed egli rispose loro: “Che ho fatto io al paragon di voi? la racimolatura d’Efraim non vale essa più della vendemmia d’Abiezer?
  • Isaia 17:6 Vi rimarrà qualcosa da spigolare, come quando si scuote l’ulivo restan due o tre ulive nelle cime più alte, quattro o cinque nei rami più carichi, dice l’Eterno, l’Iddio d’Israele.
  • Isaia 24:13 Poiché avviene in mezzo alla terra, fra i popoli, quel che avviene quando si scuoton gli ulivi, quando si racimola dopo la vendemmia.
  • Geremia 49:9 Se de’ vendemmiatori venissero a te non lascerebbero essi dei racimoli? Se de’ ladri venissero a te di notte non guasterebbero più di quanto a loro bastasse.
  • Abdia 1:5 Se dei ladri e de’ briganti venissero a te di notte, come saresti ruinato! Non ruberebbero essi quanto bastasse loro? Se venissero da te de’ vendemmiatori, non lascerebbero qualcosa da racimolare?
  • Michea 7:1 Ahimè! ch’io mi trovo come dopo la raccolta de’ frutti, come dopo la racimolatura, quand’è fatta la vendemmia; non v’è più grappolo da mangiare; l’anima mia brama invano un fico primaticcio.

Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), pubblico dominio; marcatura di unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).