עַלʻal

su, sopra, a causa di, al di sopra, a, contro

Pronuncia: al · Ebraico/Aramaico (Antico Testamento) · H5922

Significati

1.

a. su (Daniele 2:10; Daniele 2:28; Daniele 2:46)

b. idiomatico (Daniele 5:9; Daniele 7:28; Daniele 6:19)

c. a causa di (Daniele 3:16; Esdra 4:15; Esdra 4:22)

d. a favore di (Esdra 6:17)

e. riguardo a, circa (Daniele 2:18; Daniele 5:14; Daniele 5:29)

2. sopra, con verbi di governare, nominare, ecc. (Daniele 2:48; Daniele 2:49; Daniele 3:12)

3. al di sopra, oltre, in senso comparativo (Daniele 3:19; Daniele 6:4)

4. che esprime direzione

a. a, di persona, dopo un verbo di movimento (Daniele 2:24; Daniele 4:31; Daniele 4:33)

b. contro (Daniele 3:19; Daniele 3:29; Daniele 5:23)

5. in espressioni come (Esdra 5:17; Esdra 7:18; Daniele 4:24)

Stessa radice

Dove compare

Compare 104 volte nella Bibbia.

  • Esdra 4:8 Rehum il governatore e Scimshai il segretario scrissero una lettera contro Gerusalemme al re Artaserse, in questi termini:
  • Esdra 4:11 Ecco la copia della lettera che inviarono al re Artaserse: “I tuoi servi, la gente d’oltre il fiume, ecc.
  • Esdra 4:12 Sappia il re che i Giudei che son partiti da te e giunti fra noi a Gerusalemme, riedificano la città ribelle e malvagia, ne rialzano le mura e ne restaurano le fondamenta.
  • Esdra 4:14 Or siccome noi mangiamo il sale del palazzo e non ci sembra conveniente lo stare a vedere il danno del re, mandiamo al re questa informazione.
  • Esdra 4:15 Si facciano delle ricerche nel libro delle memorie de’ tuoi padri; e nel libro delle memorie troverai e apprenderai che questa città è una città ribelle, perniciosa a re ed a province, e che fin da tempi antichi vi si son fatte delle sedizioni; per queste ragioni, la città è stata distrutta.
  • Esdra 4:17 Il re mandò questa risposta a Rehum il governatore, a Scimshai il segretario, e al resto dei loro colleghi che stavano a Samaria e altrove di là dal fiume: “Salute, ecc.
Vedi tutti i passi

Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), pubblico dominio; marcatura di unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).