עֲטָרָהʻăṭârâh

corona, ghirlanda

Pronuncia: at-aw-raw' · Ebraico/Aramaico (Antico Testamento) · H5850

Significati

1. Milcom, la corona del vostro splendore (2 Samuele 12:30; 1 Cronache 20:2; Salmi 21:4)

2. corona di splendore (Ester 8:15; Zaccaria 6:11; Zaccaria 6:14)

3. figurato di onore, ecc. (Giobbe 19:9; Lamentazioni 5:16; Proverbi 12:4)

Stessa radice

Dove compare

Compare 23 volte nella Bibbia.

  • 2 Samuele 12:30 e tolse dalla testa del loro re la corona, che pesava un talento d’oro e conteneva pietre preziose, ed essa fu posta sulla testa di Davide. Egli riporto anche dalla città grandissima preda.
  • 1 Cronache 20:2 E Davide tolse dalla testa del loro re la corona, e trovò che pesava un talento d’oro e che avea delle pietre preziose; ed essa fu posta sulla testa di Davide. Egli riportò anche dalla città grandissima preda.
  • Ester 8:15 Mardocheo uscì dalla presenza del re con una veste reale di porpora e di lino bianco, con una grande corona d’oro, e un manto di bisso e di scarlatto; la città di Susa mandava gridi di gioia, ed era in festa.
  • Giobbe 19:9 M’ha spogliato della mia gloria, m’ha tolto dal capo la corona.
  • Giobbe 31:36 ed io la porterò attaccata alla mia spalla, me la cingerò come un diadema!
  • Salmi 21:3 Poiché tu gli sei venuto incontro con benedizioni eccellenti, gli hai posta in capo una corona d’oro finissimo.
Vedi tutti i passi

Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), pubblico dominio; marcatura di unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).