עֲדִיʻădîy

ornamenti, (di cui ci si adorna)

Pronuncia: ad-ee' · Ebraico/Aramaico (Antico Testamento) · H5716

Significati

1. di donne (2 Samuele 1:24; Geremia 2:32; Geremia 4:30)

2. di uomini (Esodo 33:4; Esodo 33:5; Esodo 33:6)

3. in generale (Ezechiele 7:20; Ezechiele 7:19)

4. bardature, di cavallo, ma probabilmente corrotto (Salmi 32:9)

Stessa radice

Dove compare

Compare 14 volte nella Bibbia.

  • Esodo 33:4 Quando il popolo udì queste sinistre parole, fece cordoglio, e nessuno si mise i propri ornamenti.
  • Esodo 33:5 Infatti l’Eterno avea detto a Mosè: “Di’ ai figliuoli d’Israele: Voi siete un popolo di collo duro; s’io salissi per un momento solo in mezzo a te, ti consumerei! Or dunque, togliti i tuoi ornamenti, e vedrò com’io ti debba trattare”.
  • Esodo 33:6 E i figliuoli d’Israele si spogliarono de’ loro ornamenti, dalla partenza dal monte Horeb in poi.
  • 2 Samuele 1:24 Figliuole d’Israele, piangete su Saul, che vi rivestiva deliziosamente di scarlatto, che alle vostre vesti metteva degli ornamenti d’oro.
  • Salmi 32:9 Non siate come il cavallo e come il mulo che non hanno intelletto, la cui bocca bisogna frenare con morso e con briglia, altrimenti non ti s’accostano!
  • Salmi 103:5 che sazia di beni la tua bocca, che ti fa ringiovanire come l’aquila.
Vedi tutti i passi

Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), pubblico dominio; marcatura di unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).