נֵכַחnêkach

davanti, sempre in locuzioni preposizionali o avverbiali

Pronuncia: nay'-kakh · Ebraico/Aramaico (Antico Testamento) · H5226

Significati

1. di fronte a, dirimpetto a, come accusativo avverbiale (Esodo 14:2; Esodo 26:35; Esodo 40:24)

2. combinato con preposizioni

a. verso la parte anteriore (Numeri 19:4)

b. in avanti, dritto davanti (Proverbi 4:25; Genesi 30:38; Genesi 25:21)

Stessa radice

נֹכַחnôkach · H5227propriamente, la parte anteriore; usato avverbialmente (specialmente con preposizione), opposto, di fronte, avanti, in favore di
נָכֹחַnâkôach · H5228retto, i.e. (figurativamente) equo, corretto, o (astrattamente) integrità

Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), pubblico dominio; marcatura di unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).