מִשְׁמֶרֶתmishmereth

guardia, sorveglianza, anche incarico, funzione

Pronuncia: mish-mer'-reth · Ebraico/Aramaico (Antico Testamento) · H4931

Significati

1. guardia, sorveglianza (2 Samuele 20:3; 1 Samuele 22:23; 2 Re 11:5)

2. custodia, conservazione (Esodo 12:6; Esodo 16:23; Esodo 16:32)

3. incarico, ingiunzione, di ׳ י (Deuteronomio 11:1; Genesi 26:5; 1 Re 2:3)

4.

a. ufficio o funzione cerimoniale (Ezechiele 40:1-200; Ezechiele 44:1-200; Ezechiele 48:1-200)

b. pl. delle divisioni levitiche per il servizio (Neemia 12:9)

Stessa radice

Dove compare

Compare 78 volte nella Bibbia.

  • Genesi 26:5 perché Abrahamo ubbidì alla mia voce e osservò quello che gli avevo ordinato, i miei comandamenti, i miei statuti e le mie leggi”.
  • Esodo 12:6 Lo serberete fino al quattordicesimo giorno di questo mese, e tutta la raunanza d’Israele, congregata, lo immolerà sull’imbrunire.
  • Esodo 16:23 Ed egli disse loro: “Questo è quello che ha detto l’Eterno: Domani è un giorno solenne di riposo: un sabato sacro all’Eterno; fate cuocere oggi quel che avete da cuocere e fate bollire quel che avete da bollire; e tutto quel che vi avanza, riponetelo e serbatelo fino a domani”.
  • Esodo 16:32 E Mosè disse: “Questo è quello che l’Eterno ha ordinato: Empi un omer di manna, perché sia conservato per i vostri discendenti, onde veggano il pane col quale vi ho nutriti nel deserto, quando vi ho tratti fuori dal paese d’Egitto”.
  • Esodo 16:33 E Mosè disse ad Aaronne: “Prendi un vaso, mettivi dentro un intero omer di manna, e deponilo davanti all’Eterno, perché sia conservato per i vostri discendenti”.
  • Esodo 16:34 Secondo l’ordine che l’Eterno avea dato a Mosè, Aaronne lo depose dinanzi alla Testimonianza, perché fosse conservato.
Vedi tutti i passi

Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), pubblico dominio; marcatura di unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).