מַעֲלֶהmaʻăleh
salita
Pronuncia: mah-al-eh' · Ebraico/Aramaico (Antico Testamento) · H4608
Significati
1. salita, di colle o monte (1 Samuele 9:11; 2 Cronache 32:33; 2 Samuele 15:30)
2. di scale (Ezechiele 40:31; Ezechiele 40:34; Ezechiele 40:37)
Stessa radice
- עָלָהʻâlâh · H5927salire, intransitivamente (essere alto) o attivamente (montare); usato in una grande varietà di sensi, primari e secondari, letterali e figurati
- מַעֲלָהmaʻălâh · H4609elevazione, cioè l'atto (letteralmente, un viaggio verso un luogo più alto, figurativamente, un pensiero che sorge), o (concretamente) la condizione (letteralmente, un gradino o segno di grado, figurativamente, una superiorità di posizione); specificamente una progressione climatica (in certi Salmi)
- מַעֲלֵה עַקְרַבִּיםMaʻălêh ʻAqrabbîym · H4610Ripa degli Scorpioni, un luogo nel Deserto
Dove compare
Compare 18 volte nella Bibbia.
- Giosuè 10:10 E l’Eterno li mise in rotta davanti ad Israele, che fe’ loro subire una grande sconfitta presso Gabaon, li inseguì per la via che sale a Beth-Horon, e li batté fino ad Azeka e a Makkeda.
- Giosuè 15:3 e si prolungava al sud della salita d’Akrabbim, passava per Tsin, poi saliva al sud di Kades-Barnea, passava da Hetsron, saliva verso Addar e si volgeva verso Karkaa;
- Giosuè 15:7 poi, partendo dalla valle di Acor, saliva a Debir e si dirigeva verso il nord dal lato di Ghilgal, che è dirimpetto alla salita di Adummim, a sud del torrente; poi passava presso le acque di En-Scemesh, e faceva capo a En-Roghel.
- Giosuè 18:17 Si estendeva quindi verso il nord, e giungeva a En-Scemesh; di là si dirigeva verso Gheliloth, che è dirimpetto alla salita di Adummim, e scendeva al sasso di Bohan, figliuolo di Ruben;
- Giudici 1:36 E il confine degli Amorei si estendeva dalla salita di Akrabbim, movendo da Sela, e su verso il nord.
- Giudici 8:13 Poi Gedeone, figliuolo di Joas, tornò dalla battaglia, per la salita di Heres.
Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), pubblico dominio; marcatura di unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).