מַסmaç
gruppo di lavoratori forzati, addetti a un compito, squadra di lavoro, anche (tardo) servizio forzato, lavoro obbligato, servitù
Pronuncia: mas · Ebraico/Aramaico (Antico Testamento) · H4522
Significati
1. squadra di lavoro, gruppo di lavoratori per il servizio pubblico, formato mediante leva sul popolo da Salomone (1 Re 5:27; 1 Re 9:15; 1 Re 9:21)
2.
a. di squadre di lavoro, gruppi di schiavi di Israele in Egitto (Esodo 1:11)
b. di popolazioni conquistate, sottoposte a lavoro forzato (Deuteronomio 20:11; Giudici 1:30; Giudici 1:33)
3. in generale (Genesi 49:15; Giosuè 16:10; 1 Re 9:21)
4. servizio forzato, servitù (Ester 10:1)
Stessa radice
Dove compare
Compare 23 volte nella Bibbia.
- Genesi 49:15 Egli ha visto che il riposo è buono, e che il paese è ameno; ha curvato la spalla per portare il peso, ed è divenuto un servo forzato al lavoro.
- Esodo 1:11 Stabilirono dunque sopra Israele de’ soprastanti ai lavori, che l’opprimessero con le loro angherie. Ed esso edificò a Faraone le città di approvvigionamento, Pithom e Raamses.
- Deuteronomio 20:11 E se acconsente alla pace e t’apre le sue porte, tutto il popolo che vi si troverà ti sarà tributario e soggetto.
- Giosuè 16:10 Or essi non cacciarono i Cananei che abitavano a Ghezer; e i Cananei hanno dimorato in mezzo a Efraim fino al dì d’oggi, ma sono stati soggetti a servitù.
- Giosuè 17:13 Però, quando i figliuoli d’Israele si furono rinforzati, assoggettarono i Cananei a servitù, ma non li cacciarono del tutto.
- Giudici 1:28 Però, quando Israele si fu rinforzato, assoggettò i Cananei a servitù, ma non li cacciò del tutto.
Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), pubblico dominio; marcatura di unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).