מֲלְאָךְmălʼâk
messaggero
Pronuncia: mal-awk' · Ebraico/Aramaico (Antico Testamento) · H4397
Significati
1. messaggero
c. angelo (Malachia 2:7; Ecclesiaste 5:5)
d. angelo (Giobbe 33:23)
e. messaggeri di male, messaggero di morte (Salmi 78:49; Proverbi 16:14; Salmi 104:4)
2. angelo, come messaggero di Dio (Genesi 19:1; Genesi 19:15; Genesi 28:12)
3. l'angelo teofanico (Genesi 21:17; Genesi 31:11; Esodo 14:19)
Stessa radice
- מַלְאַךְmalʼak · H4398un angelo
- מְלָאכָהmᵉlâʼkâh · H4399propriamente, deputazione, cioè ministero; generalmente, impiego (mai servile) o lavoro (astrattamente o concretamente); anche proprietà (come risultato del lavoro)
- מַלְאֲכוּתmalʼăkûwth · H4400un messaggio
- מַלְאָכִיMalʼâkîy · H4401Malachia, un profeta
Dove compare
Compare 214 volte nella Bibbia.
- Genesi 16:7 E l’angelo dell’Eterno la trovò presso una sorgente d’acqua, nel deserto, presso la sorgente ch’è sulla via di Shur,
- Genesi 16:9 E l’angelo dell’Eterno le disse: “Torna alla tua padrona, e umiliati sotto la sua mano”.
- Genesi 16:10 L’angelo dell’Eterno soggiunse: “Io moltiplicherò grandemente la tua progenie, e non la si potrà contare, tanto sarà numerosa”.
- Genesi 16:11 E l’angelo dell’Eterno le disse ancora: “Ecco, tu sei incinta, e partorirai un figliuolo, al quale porrai nome Ismaele, perché l’Eterno t’ha ascoltata nella tua afflizione;
- Genesi 19:1 Or i due angeli giunsero a Sodoma verso sera; e Lot stava sedendo alla porta di Sodoma; e, come li vide, s’alzò per andar loro incontro e si prostrò con la faccia a terra, e disse:
- Genesi 19:15 E come l’alba cominciò ad apparire, gli angeli sollecitarono Lot, dicendo: “Lèvati, prendi tua moglie e le tue due figliuole che si trovan qui, affinché tu non perisca nel castigo di questa città”.
Vedi tutti i passi
- Genesi 16:7, 16:9, 16:10, 16:11, 19:1, 19:15, 21:17, 22:11, 22:15, 24:7, 24:40, 28:12, 31:11, 32:1, 32:3, 32:6, 48:16
- Esodo 3:2, 14:19, 23:20, 23:23, 32:34, 33:2
- Numeri 20:14, 20:16, 21:21, 22:5, 22:22, 22:23, 22:24, 22:25, 22:26, 22:27, 22:31, 22:32, 22:34, 22:35, 24:12
- Deuteronomio 2:26
- Giosuè 6:17, 6:25, 7:22
- Giudici 2:1, 2:4, 5:23, 6:11, 6:12, 6:20, 6:21, 6:22, 6:35, 7:24, 9:31, 11:12, 11:13, 11:14, 11:17, 11:19, 13:3, 13:6, 13:9, 13:13, 13:15, 13:16, 13:17, 13:18, 13:20, 13:21
- 1 Samuele 6:21, 11:3, 11:4, 11:7, 11:9, 16:19, 19:11, 19:14, 19:15, 19:16, 19:20, 19:21, 23:27, 25:14, 25:42, 29:9
- 2 Samuele 2:5, 3:12, 3:14, 3:26, 5:11, 11:1, 11:4, 11:19, 11:22, 11:23, 11:25, 12:27, 14:17, 14:20, 19:27, 24:16, 24:17
- 1 Re 13:18, 19:2, 19:5, 19:7, 20:2, 20:5, 20:9, 22:13
- 2 Re 1:2, 1:3, 1:5, 1:15, 1:16, 5:10, 6:32, 6:33, 7:15, 9:18, 10:8, 14:8, 16:7, 17:4, 19:9, 19:14, 19:23, 19:35
- 1 Cronache 14:1, 19:2, 19:16, 21:12, 21:15, 21:16, 21:18, 21:20, 21:27, 21:30
- 2 Cronache 18:12, 32:21, 35:21, 36:15, 36:16
- Neemia 6:3
- Giobbe 1:14, 4:18, 33:23
- Salmi 34:7, 35:5, 35:6, 78:49, 91:11, 103:20, 104:4, 148:2
- Proverbi 13:17, 16:14, 17:11
- Ecclesiaste 5:6
- Isaia 14:32, 18:2, 30:4, 33:7, 37:9, 37:14, 37:36, 42:19, 44:26, 63:9
- Geremia 27:3
- Ezechiele 17:15, 23:16, 23:40, 30:9
- Osea 12:4
- Naum 2:13
- Aggeo 1:13
- Zaccaria 1:9, 1:11, 1:12, 1:13, 1:14, 1:19, 2:3, 3:1, 3:3, 3:5, 3:6, 4:1, 4:4, 4:5, 5:5, 5:10, 6:4, 6:5, 12:8
- Malachia 2:7, 3:1
Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), pubblico dominio; marcatura di unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).