מִישׁוֹרmîyshôwr
luogo piano, rettitudine
Pronuncia: mee-shore' · Ebraico/Aramaico (Antico Testamento) · H4334
Significati
1. paese piano, altopiano, pianura (1 Re 20:23; 1 Re 20:25; Zaccaria 4:7)
2. luogo piano, (libero da ostacoli), figurato per luogo di sicurezza, conforto e prosperità (Salmi 26:12; Salmi 27:11; Salmi 143:10)
3. rettitudine (Salmi 67:5; Salmi 45:7; Isaia 11:4)
Stessa radice
Dove compare
Compare 23 volte nella Bibbia.
- Deuteronomio 3:10 tutte le città della pianura, tutto Galaad, tutto Basan fino a Salca e a Edrei, città del regno di Og, in Basan.
- Deuteronomio 4:43 Esse furono Betser, nel deserto, nella regione piana, per i Rubeniti; Ramoth, in Galaad, per i Gaditi, e Golan, in Basan, per i Manassiti.
- Giosuè 13:9 da Aroer sull’orlo della valle d’Arnon, e dalla città ch’è in mezzo alla valle, tutto l’altipiano di Medeba fino a Dibon;
- Giosuè 13:16 essi ebbero per territorio, partendo da Aroer sull’orlo della valle dell’Arnon, e dalla città ch’è in mezzo alla valle, tutto l’altipiano presso Medeba,
- Giosuè 13:17 Heshbon e tutte le sue città che sono sull’altipiano: Dibon, Bamoth-Baal, Beth-Baal-Meon,
- Giosuè 13:21 tutte le città dell’altipiano, tutto il regno di Sihon, re degli Amorei che regnava a Heshbon, quello che Mosè sconfisse coi principi di Madian, Evi, Rekem, Tsur, Hur e Reba, principi vassalli di Sihon, che abitavano il paese.
Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), pubblico dominio; marcatura di unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).