Midvash

מַיִםmayim

מוֺ: = מַי acqua

Pronuncia: mah'-yim · Ebraico/Aramaico (Antico Testamento) · H4325

Significati

מַי: acque, acqua

1.

a. acqua (Genesi 16:7; Genesi 24:11; Genesi 24:13)

b. di fiume (Esodo 2:10; Esodo 4:9; Geremia 2:18)

c. di mare (Amos 5:8; Amos 9:6; Esodo 15:8)

d. di diluvio (Genesi 7:7; Genesi 7:10; Genesi 8:3)

e. sotterranea (Esodo 20:4; Deuteronomio 4:18; Deuteronomio 5:8)

f. nelle nuvole (Geremia 10:13; Giobbe 26:8; Salmi 29:3)

g. di pioggia (Giudici 5:4; 2 Samuele 21:10; Deuteronomio 11:11)

h. di rugiada (Giudici 6:38)

i. abisso primordiale (Genesi 1:2; Genesi 1:6)

2. con nomi propri, di luogo (q. v.), per indicare sorgenti, corsi d'acqua o mari appartenenti a tali luoghi o vicini ad essi (Esodo 7:19; Esodo 8:2; Giosuè 11:5)

3. usi speciali sono (2 Re 18:27; Isaia 36:12; Isaia 25:10)

4. tra gli usi figurati vi sono

a. molte acque, acque profonde (Isaia 43:2; Salmi 66:12; Salmi 69:2)

femminile di caducità (Giobbe 11:16; Giobbe 24:18; Salmi 58:8)

j. acque rubate. (Cantico dei Cantici 4:15; Proverbi 5:15; Proverbi 9:17)

m. di sentimenti effusi (Giobbe 3:24; Lamentazioni 2:19; Isaia 48:1)

Stessa radice

Dove compare

Compare 581 volte nella Bibbia.

  • Genesi 1:2 E la terra era informe e vuota, e le tenebre coprivano la faccia dell’abisso, e lo spirito di Dio aleggiava sulla superficie delle acque. E Dio disse:
  • Genesi 1:6 Poi Dio disse: “Ci sia una distesa tra le acque, che separi le acque dalle acque”.
  • Genesi 1:7 E Dio fece la distesa e separò le acque ch’erano sotto la distesa, dalle acque ch’erano sopra la distesa. E così fu.
  • Genesi 1:9 Poi Dio disse: “Le acque che son sotto il cielo siano raccolte in un unico luogo, e apparisca l’asciutto”. E così fu.
  • Genesi 1:10 E Dio chiamò l’asciutto “terra”, e chiamò la raccolta delle acque “mari”. E Dio vide che questo era buono.
  • Genesi 1:20 Poi Dio disse: “Producano le acque in abbondanza animali viventi, e volino degli uccelli sopra la terra per l’ampia distesa del cielo”.
Vedi tutti i passi

Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), pubblico dominio; marcatura di unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).