מְזָרֶהmᵉzâreh

spargere, ventilare, vagliare

Pronuncia: mez-aw-reh' · Ebraico/Aramaico (Antico Testamento) · H4215

Significati

Qal

1. spargere (Esodo 32:20; Numeri 17:2; Ezechiele 5:2)

2. ventilare, vagliare (Rut 3:2; Isaia 30:24; Isaia 41:16)

Niph`al: essere sparso, disperso (Ezechiele 36:19; Ezechiele 6:8)

Pi`el

1. spargere, disperdere, (intensivo del Qal) (1 Re 14:15; Levitico 26:33; Salmi 44:12)

2. vagliare, setacciare, (confronta Qal 2) solo in senso figurato (Salmi 139:3)

Pu`al: essere sparso (Giobbe 18:15; Proverbi 1:17)

Stessa radice

Dove compare

Compare 1 volte nella Bibbia.

  • Giobbe 37:9 Dai recessi del sud viene l’uragano, dagli aquiloni il freddo.

Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), pubblico dominio; marcatura di unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).