מוֹטmôwṭ
scuotimento, asta, sbarra (del giogo)
Pronuncia: mote · Ebraico/Aramaico (Antico Testamento) · H4132
Significati
1. uno scuotimento; vacillamento (Salmi 55:23; Salmi 66:9; Salmi 121:3)
2. asta, o sbarra per trasportare (così chiamata dal movimento a scatto) (Numeri 4:10; Numeri 4:12; Numeri 13:23)
3. sbarra, del giogo (Naum 1:13)
Stessa radice
Dove compare
Compare 6 volte nella Bibbia.
- Numeri 4:10 metteranno il candelabro con tutti i suoi utensili in una coperta di pelli di delfino, e lo porranno sopra un paio di stanghe.
- Numeri 4:12 E prenderanno tutti gli utensili di cui si fa uso per il servizio nel santuario, li metteranno in un panno violaceo, li avvolgeranno in una coperta di pelli di delfino e li porranno sopra un paio di stanghe.
- Numeri 13:23 E giunsero fino alla valle d’Eshcol, dove tagliarono un tralcio con un grappolo d’uva, che portarono in due con una stanga, e presero anche delle melagrane e dei fichi.
- Salmi 66:9 Egli ha conservato in vita l’anima nostra, non ha permesso che il nostro piè vacillasse.
- Salmi 121:3 Egli non permetterà che il tuo piè vacilli; colui che ti protegge non sonnecchierà.
- Naum 1:13 Ora spezzerò il suo giogo d’addosso a te, e infrangerò i tuoi legami.
Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), pubblico dominio; marcatura di unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).