כַּפֹּרֶתkappôreth

propiziatorio, termine tecnico tardo da כּפר coprire il peccato (Esodo 25:17; Esodo 25:18; Esodo 25:19; Esodo 25:20; Esodo 25:21)

Pronuncia: kap-po'-reth · Ebraico/Aramaico (Antico Testamento) · H3727

Stessa radice

Dove compare

Compare 27 volte nella Bibbia.

  • Esodo 25:17 Farai anche un propiziatorio d’oro puro; la sua lunghezza sarà di due cubiti e mezzo, e la sua larghezza di un cubito e mezzo.
  • Esodo 25:18 E farai due cherubini d’oro; li farai lavorati al martello, alle due estremità del propiziatorio;
  • Esodo 25:19 fa’ un cherubino a una delle estremità, e un cherubino all’altra; farete che questi cherubini escano dal propiziatorio alle due estremità.
  • Esodo 25:20 E i cherubini avranno le ali spiegate in alto, in modo da coprire il propiziatorio con le loro ali; avranno la faccia vòlta l’uno verso l’altro; le facce dei cherubini saranno volte verso il propiziatorio.
  • Esodo 25:21 E metterai il propiziatorio in alto, sopra l’arca; e nell’arca metterai la testimonianza che ti darò.
  • Esodo 25:22 Quivi io m’incontrerò teco; e di sul propiziatorio, di fra i due cherubini che sono sull’arca della testimonianza, ti comunicherò tutti gli ordini che avrò da darti per i figliuoli d’Israele.
Vedi tutti i passi

Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), pubblico dominio; marcatura di unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).