יָשָׁןyâshân
vecchio, originariamente, a quanto pare, appassito, flaccido, come una pianta senza vita con la cima penzolante, come nel sonno
Pronuncia: yaw-shawn' · Ebraico/Aramaico (Antico Testamento) · H3465
Significati
Niph`al: sostantivo vecchio raccolto, provvista (Levitico 25:22; Isaia 22:11; Cantico dei Cantici 7:14)
Stessa radice
Dove compare
Compare 7 volte nella Bibbia.
- Levitico 25:22 E l’ottavo anno seminerete e mangerete della vecchia raccolta fino al nono anno; mangerete della raccolta vecchia finché sia venuta la nuova.
- Levitico 26:10 E voi mangerete delle raccolte vecchie, serbate a lungo, e trarrete fuori la raccolta vecchia per far posto alla nuova.
- Neemia 3:6 Joiada, figliuolo di Paseah, e Meshullam, figliuolo di Besodeia, restaurarono la porta Vecchia; ne fecero l’intelaiatura, e vi posero le imposte, le serrature e le sbarre.
- Cantico dei Cantici 7:13 (H7-14) Le mandragole mandano profumo, e sulle nostre porte stanno frutti deliziosi d’ogni sorta, nuovi e vecchi, che ho serbati per te, amico mio.
- Isaia 22:11 fate un bacino fra le due mura per le acque del serbatoio antico, ma non volgete lo sguardo a Colui che ha fatto queste cose, e non vedete Colui che da lungo tempo le ha preparate.
Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), pubblico dominio; marcatura di unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).