יֶלֶדyeled

bambino, figlio, ragazzo, giovane

Pronuncia: yeh'-led · Ebraico/Aramaico (Antico Testamento) · H3206

Significati

a. bambino = figlio, ragazzo (Genesi 21:8; Genesi 21:14; Genesi 21:15)

b. bambino, bambini (1 Samuele 1:2; 2 Samuele 6:23; Esdra 10:1)

c. discendenti (Isaia 29:23; Isaia 2:6)

d. giovane (Genesi 4:23; 1 Re 12:8; 1 Re 12:10)

Stessa radice

Dove compare

Compare 89 volte nella Bibbia.

  • Genesi 4:23 E Lamec disse alle sue mogli: “Ada e Zilla, ascoltate la mia voce; mogli di Lamec, porgete orecchio ai mio dire! Sì, io ho ucciso un uomo perché m’ha ferito, e un giovine perché m’ha contuso.
  • Genesi 21:8 Il bambino dunque crebbe e fu divezzato; e nei giorno che Isacco fu divezzato, Abrahamo fece un gran convito.
  • Genesi 21:14 Abrahamo dunque si levò la mattina di buon’ora, prese del pane e un otre d’acqua, e lo diede ad Agar, mettendoglielo sulle spalle; le diede anche il fanciullo, e la mandò via. Ed essa partì e andò errando per il deserto di Beer-Sceba.
  • Genesi 21:15 E quando l’acqua dell’otre venne meno, essa lasciò cadere il fanciullo sotto un arboscello.
  • Genesi 21:16 E se ne andò, e si pose a sedere dirimpetto, a distanza d’un tiro d’arco; perché diceva: “Ch’io non vegga morire il fanciullo!” E sedendo così dirimpetto, alzò la voce e pianse.
  • Genesi 30:26 Dammi le mie mogli, per le quali t’ho servito, e i miei figliuoli; e lasciami andare; poiché tu ben conosci il servizio che t’ho prestato”.
Vedi tutti i passi

Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), pubblico dominio; marcatura di unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).