טָמַןṭâman
nascondere, celare
Pronuncia: taw-man' · Ebraico/Aramaico (Antico Testamento) · H2934
Significati
Qal
1. nascondere (Genesi 35:4; Esodo 2:12; Giosuè 2:6)
2. spesso del nascondere, celare, tendere in segreto un laccio (Salmi 9:16; Salmi 35:8; Salmi 31:5)
3. oscurità, ciò che è oscurato = (Giobbe 40:13; Giobbe 20:26)
Niph`al: nasconditi (Isaia 2:10)
Hiph`il: e andarono e lo nascosero, cioè il bottino dell'accampamento aramaico (2 Re 7:8)
Stessa radice
Dove compare
Compare 31 volte nella Bibbia.
- Genesi 35:4 Ed essi dettero a Giacobbe tutti gli dei stranieri ch’erano nelle loro mani e gli anelli che avevano agli orecchi; e Giacobbe li nascose sotto la quercia ch’è presso a Sichem.
- Esodo 2:12 Egli volse lo sguardo di qua e di là; e, visto che non c’era nessuno, uccise l’Egiziano, e lo nascose nella sabbia.
- Deuteronomio 33:19 Essi chiameranno i popoli al monte, e quivi offriranno sacrifizi di giustizia; poich’essi succhieranno la dovizia del mare e i tesori nascosti nella rena”.
- Giosuè 2:6 Or essa li avea fatti salire sul tetto, e li avea nascosti sotto del lino non ancora gramolato, che avea disteso sul tetto.
- Giosuè 7:21 Ho veduto fra le spoglie un bel mantello di Scinear, duecento sicli d’argento e una verga d’oro del peso di cinquanta sicli; ho bramato quelle cose, le ho prese; ecco, son nascoste in terra in mezzo alla mia tenda; e l’argento è sotto”.
- Giosuè 7:22 Allora Giosuè mandò de’ messi, i quali corsero alla tenda; ed ecco che il mantello v’era nascosto; e l’argento stava sotto.
Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), pubblico dominio; marcatura di unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).