טוּבṭûwb
cose buone, beni, bontà
Pronuncia: toob · Ebraico/Aramaico (Antico Testamento) · H2898
Significati
1. cose buone (Genesi 45:18; Genesi 45:20; Genesi 45:23)
2. beni, proprietà (Genesi 24:10; Deuteronomio 6:11; 2 Re 8:9)
3. astratto
a. bellezza, avvenenza (Osea 10:11; Zaccaria 9:17; Esodo 33:19)
b. gioia (Deuteronomio 28:47; Isaia 65:14)
c. prosperità (Giobbe 20:21; Giobbe 21:16; Salmi 128:5)
d. bontà (Salmi 119:66)
4. astratto, bontà di Dio
Stessa radice
Dove compare
Compare 32 volte nella Bibbia.
- Genesi 24:10 Poi il servo prese dieci cammelli fra i cammelli del suo signore, e si partì, avendo a sua disposizione tutti i beni del suo signore; e, messosi in viaggio, andò in Mesopotamia, alla città di Nahor.
- Genesi 45:18 prendete vostro padre e le vostre famiglie, e venite da me; io vi darò del meglio del paese d’Egitto, e voi mangerete il grasso del paese.
- Genesi 45:20 E non vi rincresca di lasciar le vostre masserizie; perché il meglio di tutto il paese d’Egitto sarà vostro”.
- Genesi 45:23 e a suo padre mandò questo: dieci asini carichi delle migliori cose d’Egitto, dieci asine cariche di grano, di pane e di viveri, per suo padre, durante il viaggio.
- Esodo 33:19 E l’Eterno gli rispose: “Io farò passare davanti a te tutta la mia bontà, e proclamerò il nome dell’Eterno davanti a te; e farò grazia a chi vorrò far grazia, e avrò pietà di chi vorrò aver pietà”.
- Deuteronomio 6:11 alle case piene d’ogni bene che tu non hai riempite, alle cisterne scavate che tu non hai scavate, alle vigne e agli uliveti che tu non hai piantati, e quando mangerai e sarai satollo,
Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), pubblico dominio; marcatura di unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).