חֵקֶקchêqeq

qualcosa di prescritto, uno statuto o un dovuto

Pronuncia: khay'-kek · Ebraico/Aramaico (Antico Testamento) · H2711

Significati

1. compito prescritto (Esodo 5:14)

2. porzione prescritta (Genesi 47:22; Proverbi 30:8; Proverbi 31:15)

3. azione prescritta (Giudici 5:15; Giudici 5:16)

4. dovuto prescritto (Levitico 6:11; Levitico 10:13; Levitico 10:14)

5. limite prescritto, confine (Geremia 5:22; Proverbi 8:29; Giobbe 26:10)

6. disposizione, decreto, ordinanza

a. decreto specifico (Genesi 47:26; Esodo 12:24; Giudici 11:39)

d. legge in generale, secondo la legge, diritto (Salmi 94:20; Esdra 7:10; Isaia 25:5)

7. disposizioni, statuti

c. condizioni (Geremia 32:11)

d. disposizioni (Ezechiele 20:18; Ezechiele 20:25)

e. decreti (Isaia 10:1)

f. disposizioni civili prescritte da Dio, id. (Esodo 18:16; Esodo 18:20)

Stessa radice

חָקַקchâqaq · H2710propriamente, tagliare, cioè incidere (Giudici 5:14, essere uno scriba semplicemente); per implicazione, decretare (leggi incise su pietra o tavolette di metallo in tempi primitivi) o (gen.) prescrivere

Dove compare

Compare 2 volte nella Bibbia.

Giudici 5:15 I principi d’Issacar furon con Debora; quale fu Barak, tale fu Issacar, si slanciò nella valle sulle orme di lui. Presso i rivi di Ruben, grandi furon le risoluzioni del cuore!
Isaia 10:1 Guai a quelli che fanno decreti iniqui e a quelli che redigono in iscritto sentenze ingiuste,

Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), pubblico dominio; marcatura di unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).