חֵץchêts
freccia, per lo più nella poesia e nei profeti
Pronuncia: khayts · Ebraico/Aramaico (Antico Testamento) · H2671
Significati
1. letteralmente, scagliata dall'arco con la mano (1 Samuele 20:20; 1 Samuele 20:21; 1 Samuele 20:22)
2. figurato, delle armi di Israele (Numeri 24:8; Salmi 45:6; Deuteronomio 32:23)
Stessa radice
- חָצַץchâtsats · H2686Propriamente, tagliare a pezzi, trafiggere o separare; quindi, accorciare, distribuire (in ranghi); scoccare una freccia.
- עֵץʻêts · H6086un albero (dalla sua fermezza); quindi legno (plurale bastoni)
- חִצִּיchitstsîy · H2678una freccia
- חָצָץchâtsâts · H2687Propriamente, qualcosa di tagliente; quindi, ghiaia (come sabbia grossa); una freccia.
Dove compare
Compare 53 volte nella Bibbia.
- Genesi 49:23 Gli arcieri l’hanno provocato, gli han lanciato dei dardi, l’hanno perseguitato;
- Numeri 24:8 Iddio che l’ha tratto d’Egitto, gli dà il vigore del bufalo. Egli divorerà i popoli che gli sono avversari, frantumerà loro le ossa, li trafiggerà con le sue frecce.
- Deuteronomio 32:23 Io accumulerò su loro dei mali, esaurirò contro a loro tutti i miei strali.
- Deuteronomio 32:42 Inebrierò di sangue le mie frecce, del sangue degli uccisi e dei prigionieri, la mia spada divorerà la carne, le teste dei condottieri nemici”.
- 1 Samuele 20:20 Io tirerò tre frecce da quel lato, come se tirassi a segno.
- 1 Samuele 20:21 Poi subito manderò il mio ragazzo, dicendogli: Va’ a cercare le frecce. Se dico al ragazzo: Guarda, le frecce son di qua da te, prendile! tu allora vieni, perché tutto va bene per te, e non hai nulla da temere, come l’Eterno vive!
Vedi tutti i passi
- Genesi 49:23
- Numeri 24:8
- Deuteronomio 32:23, 32:42
- 1 Samuele 20:20, 20:21, 20:22, 20:36, 20:38
- 2 Samuele 22:15
- 2 Re 13:15, 13:17, 13:18, 19:32
- 1 Cronache 12:2
- 2 Cronache 26:15
- Giobbe 6:4, 34:6
- Salmi 7:13, 11:2, 18:14, 38:2, 45:5, 57:4, 58:7, 64:3, 64:7, 77:17, 91:5, 120:4, 127:4, 144:6
- Proverbi 7:23, 25:18, 26:18
- Isaia 5:28, 7:24, 37:33, 49:2
- Geremia 9:8, 50:9, 50:14, 51:11
- Lamentazioni 3:12
- Ezechiele 5:16, 21:21, 39:3, 39:9
- Abacuc 3:11
- Zaccaria 9:14
Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), pubblico dominio; marcatura di unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).