חֶלְקָהchelqâh

חֶלְקָה: porzione di terreno

Pronuncia: khel-kaw' · Ebraico/Aramaico (Antico Testamento) · H2513

Significati

1. specialmente

a. campo (Genesi 33:19; Giosuè 24:32; 2 Samuele 23:11)

b. campo dei fili di spada, campo dei congiurati (Amos 4:7; 2 Samuele 14:30; 2 Samuele 14:31)

2. porzione, di terreno assegnata a qualcuno (Deuteronomio 33:21)

חֶלְקָה: parte liscia, levigatezza, adulazione

1. levigatezza, parte liscia (Genesi 27:16)

2. luoghi scivolosi (Salmi 73:18)

3. levigatezza, = adulazione, = sostantivo plurale cose lisce, cioè cose gradevoli, lusinghiere (Salmi 12:3; Salmi 12:4; Proverbi 6:24)

Stessa radice

Dove compare

Compare 29 volte nella Bibbia.

  • Genesi 27:16 e con le pelli de’ capretti gli coprì le mani e il collo,
  • Genesi 33:19 E comprò dai figliuoli di Hemor, padre di Sichem, per cento pezzi di danaro, la parte del campo dove avea piantato le sue tende.
  • Deuteronomio 33:21 Ei s’è scelto le primizie del paese, poiché quivi è la parte riserbata al condottiero, ed egli v’è giunto alla testa del popolo, ha compiuto la giustizia dell’Eterno e i suoi decreti, insieme ad Israele”.
  • Giosuè 24:32 E le ossa di Giuseppe, che i figliuoli d’Israele avean portate dall’Egitto, le seppellirono a Sichem, nella parte di campo che Giacobbe avea comprata dai figliuoli di Hemor, padre di Sichem, per cento pezzi di danaro; e i figliuoli di Giuseppe le avean ricevute nella loro eredità.
  • Rut 2:3 Ruth andò dunque e si mise a spigolare in un campo dietro ai mietitori; e per caso le avvenne di trovarsi nella parte di terra appartenente a Boaz, ch’era della famiglia di Elimelec.
  • Rut 4:3 Poi Boaz disse a colui che avea il diritto di riscatto: “Naomi, ch’è tornata dalle campagne di Moab, mette in vendita la parte di terra che apparteneva ad Elimelec nostro fratello.
Vedi tutti i passi

Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), pubblico dominio; marcatura di unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).