חַטָּאָהchaṭṭâʼâh

חַטָּאת: peccato, sacrificio per il peccato

Pronuncia: khat-taw-aw' · Ebraico/Aramaico (Antico Testamento) · H2403

Significati

1. peccato

a. peccati contro l'uomo (Genesi 31:36; Genesi 50:17; Numeri 12:11)

b. contro Dio, peccati della mia giovinezza (Levitico 4:14; Levitico 4:23; Levitico 4:28)

c. tornare dal peccato, allontanarsene (1 Re 8:35; 2 Cronache 6:26; Ezechiele 18:21)

d. punire, chiedere conto di esso (Esodo 32:34; Osea 8:13; Osea 9:9)

f. a causa del peccato, puro dal peccato (Levitico 4:26; Levitico 5:6; Levitico 5:10)

2. condizione di peccato, colpa del peccato (Genesi 18:20; Numeri 16:26; Numeri 32:23)

3. punizione per il peccato (Zaccaria 14:19)

4. sacrificio per il peccato (Levitico 7:37; 2 Re 12:17; 2 Cronache 29:21)

5. purificazione dai peccati di impurità rituale (Numeri 8:7; Numeri 19:9; Numeri 19:17)

חַטָּאת: sacrificio per il peccato (Esdra 6:17)

Stessa radice

Dove compare

Compare 295 volte nella Bibbia.

  • Genesi 4:7 Se fai bene non rialzerai tu il volto? ma, se fai male, il peccato sta spiandoti alla porta, e i suoi desideri son vòlti a te; ma tu lo devi dominare!”
  • Genesi 18:20 E l’Eterno disse: “Siccome il grido che sale da Sodoma e Gomorra è grande e siccome il loro peccato è molto grave,
  • Genesi 31:36 Allora Giacobbe si adirò e contese con Labano e riprese a dirgli: “Qual è il mio delitto, qual è il mio peccato, perché tu m’abbia inseguito con tanto ardore?
  • Genesi 50:17 Dite così a Giuseppe: Deh, perdona ora ai tuoi fratelli il loro misfatto e il loro peccato; perché t’hanno fatto del male. Deh, perdona dunque ora il misfatto de’ servi dell’Iddio di tuo padre!” E Giuseppe, quando gli fu parlato così, pianse.
  • Esodo 10:17 Ma ora perdona, ti prego, il mio peccato, questa volta soltanto; e supplicate l’Eterno, l’Iddio vostro, perché almeno allontani da me questo flagello mortale”.
  • Esodo 29:14 Ma la carne del giovenco, la sua pelle e i suoi escrementi li brucerai col fuoco fuori del campo: è un sacrifizio per il peccato.
Vedi tutti i passi

Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), pubblico dominio; marcatura di unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).