זַלְעָפָהzalʻâphâh

calore ardente

Pronuncia: zal-aw-faw' · Ebraico/Aramaico (Antico Testamento) · H2152

Significati

1. del calore febbrile della carestia (Lamentazioni 5:10)

2. del vento ardente (Salmi 11:6)

3. in senso figurato, dello zelo (Salmi 119:53)

Stessa radice

זָעַףzâʻaph · H2196propriamente, bollire, cioè (figurativamente) essere irritabile o arrabbiato

Dove compare

Compare 3 volte nella Bibbia.

Salmi 11:6 Egli farà piovere sull’empio carboni accesi; zolfo e vento infocato sarà la parte del loro calice.
Salmi 119:53 Un’ira ardente mi prende a motivo degli empi, che abbandonano la tua legge.
Lamentazioni 5:10 La nostra pelle brucia come un forno, per l’arsura della fame.

Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), pubblico dominio; marcatura di unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).