הִלּוּלhillûwl

gioia, lode

Pronuncia: hil-lool' · Ebraico/Aramaico (Antico Testamento) · H1974

Significati

1. cioè gioia della vendemmia, festa, connessa con il ringraziamento (Giudici 9:27; Giudici 9:4)

2. di lode a ׳ י (Levitico 19:24)

Stessa radice

הָלַלhâlal · H1984essere chiaro (orig. di suono, ma di solito di colore); brillare; quindi, fare una mostra, vantarsi; e così essere (rumorosamente) stolto; delirare; causativamente, celebrare; anche istupidire

Dove compare

Compare 2 volte nella Bibbia.

Levitico 19:24 Ma il quarto anno tutti i loro frutti saranno consacrati all’Eterno, per dargli lode.
Giudici 9:27 E, usciti alla campagna, vendemmiarono le loro vigne, pestarono le uve, e fecero festa. Poi entrarono nella casa del loro dio, mangiarono, bevvero, e maledissero Abimelec.

Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), pubblico dominio; marcatura di unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).